http://www.wikio.fr

mercredi 16 février 2011

Conférence : de Nantes à Stahlstadt avec Jules Verne et Volker Dehs

Volker Dehs
C'est en Allemagne, à Mönchengladbach plus précisément, et c'est donc un peu loin pour nous. Mais qu'à cela ne tienne : une conférence de Volker Dehs, c'est toujours un évènement qui mérite d'être souligné. Véritable encyclopédie vernienne vivante, cela fait plus de 30 ans que le journaliste et écrivain de Göttingen, qui a par ailleurs fait une partie de ses études à l'Université de Nantes, se livre sans compter à l'étude de Jules Verne, tant de son oeuvre, que de sa vie et de sa bibliographie. Et comme il n'est âgé que de 47 ans, c'est presque sa vie entière qu'il lui a déjà consacré. On lui doit notamment d'avoir découvert et publié plusieurs textes inédits (et même ignorés) de Jules Verne. Il est aussi co-éditeur (avec Olivier Dumas et Piero Gondolo della Riva) de la monumentale et passionnante Correspondance de Jules et Michel Verne avec les éditeurs Hetzel père et fils (Editions Slatkine, 5 volumes, 1999 à 2006).  Ajoutons encore ses traductions et éditions critiques en allemand de Les Aventures de la famille Raton (1989), Voyage au Centre de la Terre (2005)De la terre à la lune (2006 ) et Vingt mille lieues sous les mers (2007) ; ses nombreux articles publiés dans les revues verniennes les plus prestigieuses, ses conférences des deux côtés du Rhin,
et aussi sa Biographie de Jules Verne (photo ci-contre), la plus remarquable d'entre toutes à mon point de vue, et dont le seul défaut est de ne pas (encore) exister en français. Enfin, Volker Dehs est bien sûr présent dans les comités de direction ou de rédaction de toutes les institutions et publications qui ont pour but d'entretenir, de mettre en valeur et de protéger la mémoire et l'oeuvre de Jules Verne : le Centre International Jules Verne (de 1996 à 2004), la Société Jules Verne depuis 1998, le comité de rédaction de la Revue Jules Verne, celui de Verniana, ou encore celui du Club Jules Verne de France, etc.
Quant à son intervention du jour, elle est intitulée  "De Nantes à Stahlstadt". Il y est donc question du roman de Jules Verne "Les 500 millions de la Begum", mais aussi et surtout des "explosives relations franco-allemandes à l'époque de Jules Verne". Elle aura lieu demain jeudi 17 février à 20 heures, au Musée Abteiberg de Mönchengladbach... et l'entrée est libre.


Am Donnerstag, 17. Februar, um 20 Uhr, im Museum Abteiberg in MG, Volker Dehs spricht in seinem Vortrag „Von Nantes nach Stahlstadt“ über "Jules Vernes explosive Vision der französisch-deutschen Beziehungen". weitere Informationen

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...